Zbornik Revije SRP 2006

Akademija znanosti SSSR

SISTEMI TRANSLITERACIJE RUSKE ABECEDE

       (shumniki)

ruska abeceda	sistem A Z  SSSR 1968-1972		projekt VNIIKI 1971	sistem ISO/R9	variante sistema Show (ZDA)
	diakritichna znamenja	z digrafi			1	2	3	4
Ж ж	ž	zh	zh	ž	zh	zh	zh	zh
Ч ч	č	ch	ch	č	ch	ch	č	ch
Ш ш	š	sh	sh	š	sh	sh	š	sh
Щ щ	šč	shch	shch	šč	shch	shch	šč	shch

___________

K chlanku: A. A. Reformatski, O standardizaciji transliteracije ruskih tekstov z latinichnimi chrkami

Sergej Ivanov, Samovoljni narod /Razmishljanja o ruskem nacionalnem znachaju/