Franko Bushich
OTROCHEK
(pet haikujev)
Ochi po mami,
ustnice po mami,
nos – ne, upam.
Debele toda
nadvse okretne
otrochichkove roke.
Majcene nozhice
po sobi razprshujejo
vodo iz banjice.
Odpadajo lasje ...
S prvimi zobki
zhe rastejo novi.
Ona bere knjigo,
ko ji otrochichek visi
na prsih.
Prevod iz hrvashchine Ivan Dobnik