Revija SRP 65/66

Andrej A. Golob

 

TRI HUMORESKE

 
 
 
CHAKAJOCH GOSTE
 
Zhena! Zhena!
Ja, kaj pa tko krichish, ljubi mrozhek?
Za jest priprav!
A si zhe lachen?
Pa za pit!
Saj si vendar...
Zhlahta pride!
Kaj?
Sorodniki bodo prishli!
A vsi?
Vsaj tja do desetga kolena!
Ojej!
Pa prjatli!
A tud vsi?
She tist, ki jih nit ne poznava!
Jejtana!
Pa tud sosedje bodo na vratih!
Zakaj pa oni?
Pa znanci! Za pol velemesta!
Strela jasna!
Joj, joj, kolko ljudi...
She prevech.
Kolko jedache, kolko pijache...
Ampak, ne razumem...
A ne gre drugache, ne gre...
Ampak, zakaj kar naenkrat tak naval vseh teh ljudi?
Ja, zakaj, zakaj: ker bodo zvedel, da sem na lotu sedmico zadel !!!
 
 
 
 
NE, ON PA RES NI PIJAN
 
Da ne bosh padel...
Kdo?
Ti!
Zakej pa jest?
Ker si pijan.
Ne, nism.
Ja, si.
Ne, nism.
Ja, si!
Ne, nism!
Seveda si! Kar poglej, kako hodish sem ter tja!
Pa kva pol!
Potem to...
Sej lahko delam kr hochm!
Ha, seveda lahko...
Sej sm svobodn chlouk!
Pa pijan tudi!
Ne, nism!
Ja, si!
Ne, pa nism!
Ja, pa si!
Ne, pa nism, da vesh!
In zakaj potem tako vijugash med hojo, a?
Ja, zato ker... ker... ker she nisem pijan, a ne?!
 
 
 
 
PROMETNA NESRECHA
 
Ja, kaj me pa ti tko gledash...
A si... she zhiv?
Ja, ta je pa dobra! Kaj hochesh, da crknem?!
Ne, ne, to ne...
Kaj pa je pol narobe?
Ja... prometno nerecho si mel, ne?
A, to!
Pa precej hudo je blo...
Ja, avto je chist zmechkan!
No, vidish?!
Seveda vidim, kaj pa mislish!
No, to me chudi!
Kaj spet?
Da je avto povsem unichen, tebi pa nich ni!
Ah, to je povsem razumljivo.
Kako razumljivo? Kaj si duh?
Ne, ne, to ne...
No, kako je potem mozhno kaj takega?
Ah, preprosto...
Kako preprosto?
Chisto preprosto.
Nehaj zhe enkrat s tem preprosto!
Che pa je preprosto...
No, kako? Kako je mozhno, da je avto v koshchkih, ti pa cel ?
Preprosto: notri je sedel le tisti, ki mi je avto ukradel...