Revija SRP 63/64

Ivo Antich

EPIGRAMIZMI: ANTI(CH)KRONIKA

 

 

SLOVENIZMI

 

MRZLE DOMACHIJE

(Presheren, Sonetni venec)

 

»Pesmi... iz krajev niso,

ki v njih sonce sije...«

Na sonchni strani Alp

le »mrzle domachije«?

 

 

OD KOLIZEJA DO KOLOSEJA

(»trl bo v njem se um s kolesom«,

F. Presheren, Nebeshka procesija)

 

Na robu KUK je Ljubljana

imela Kolizej,

a na robu muk Balkana

ima zdaj – Kolosej.

 

 

DIAGNOZA O IDENTITETI

(dr. Japec Jakopin)

 

Zdravnik, ki je izgotovil

slovito evropsko barko leta,

je spotoma ugotovil:

SLO-identiteta – burka leta...

 

 

JANEZ ALI NE-JAZ

 

Le kaj kazhe obraz?

Je to pravi jaz

ali je le »prikaz« –

maska za okras?

 

 

POLET

 

Podalpska idila

je dobila krila,

prek Bruslja do Shvice

se je namenila.

 

 

JUGONOSTALGIJA

 

Novo evropsko idilo

stara idila vznemirja:

Tito je zdaj strashilo

v vlogi jugovampirja.

 

 

ODHOD NA ZAHOD

 

Kako oditi z Balkana?

Utopija neslana?

Celo s pomochjo Rusa

ostaja le sled poskusa...

 

 

KRIM S KUCHMO

(Od Krajna do Ukrajine)

 

»Krim ima kuchmo,«

pravijo ljudje z Barja.

Zdi se pouchno

to sorodstvo slovarja.

 

 

RAJSKI OTOK

 

Vchasih se zdi Matkurja

otochek po koncu neurja,

kjer jugobrodolomci

nad vodo se drzhe s potomci.

 

 

ZLATA KLETKA

 

Yugozahodna

alpska cvetka,

mejno prehodna

zlata kletka.

 

 

KOLO, KOLO NAOKOLO

(Polanski, Dance of the Vampires)

 

V popularnih zvrsteh

mrtva Juga ni greh:

kot vampir deluje,

poje, poplesuje.

 

 

B(R)UTALE

 

Kjer je skromno

mochi okrilje,

je enormno

»skrito« nasilje.

 

 

DVE Z(A)VEZI

 

Che gre v luknji zakotni

za dve zavezi krvi,

ostro razlichni, nasprotni –

kako naj se sprava zgodi?

 

 

DVOJINA

 

Kot dvodelni Luzhichani

tudi Slovenci v svoji rani

chuvajo slovnichno dvojino

kot dvogrbo dragotino.

 

 

KULTURA IN PROSVETA

 

Kultura kot osveta –

to je prava prosveta.

Kultura kot mashchevanje –

to je pot v napredovanje.

 

 

LUZHA (KRVI) POD VISLICAMI

 

Izvor Slovanov je v (srbski)

Luzhici in ob Visli –

odtod njihov smisel trpki

za galgenhumor kisli.

 

 

 

TRANZICIZMI

 

NAKUPOVALNA TRANZICIJA

 

Od nakupa staromodnega

na centralni ohishnici

do potepanja brezplodnega

po primestni norishnici.

 

 

DELO

 

Po novem delo ni vech dolzhnost

in tudi ne do pravice most –

v tranzicijski menazheriji

je zadetek na loteriji.

 

 

VPRASHANJE (NE)PREHODNOSTI

 

Kako se prehodne

pristave

igrajo nerodne

drzhave?

 

 

PREHODNIKI

 

Zdaj zhe vsem tem prehodnikom

ni popolnoma jasno,

pod katerim nagrobnikom

so zhiveli bolj krasno.

 

 

(N)EVROZA

 

Kot pravi (n)evrotiki

so nekoch imeli vero,

potem tudi ne-vero,

zdaj imajo le she evro.

 

 

ZRASTI V PASTI

 

Drzhava je vaba

tudi za zajca,

ki mu pozaba

odstrigla je jajca.

 

 

KAMPANJSTVO

 

Tranzicijsko kampanjstvo

mora igrati svetovljanstvo,

cheprav v vechnem zakotju

tichi samo s sabo v nasprotju.

 

 

TRANZICIJA ZA PLOTOM

 

Pod drugachnim zornim kotom

so drugachne stvari za plotom:

zvestoba velja za izdajstvo,

upornost pa za lakajstvo.

 

 

 

GLOBALIZMI

 

VENERA NA OZADJU SONCA

(astronomski pojav, 8. 6. 2004)

 

Che je Venera reva,

ki kot ne-vera odseva,

kaj je ta pika v primeri

s Soncem, gorechim v (z)veri?

 

 

LEPOTE PELOTE

(EP, Portugalska 2004)

 

Iberska igra z zhogo

pomeni staro drogo:

pri roko-nogometu

je glava v glavometu.

 

 

STRANI SVETA

 

Nekje so z nozhem glavo

zvezanemu talcu vzeli,

drugje s tv predstavo

so to vest na znanje vzeli.

 

 

BABJI LON(CI)

 

Ponekod en jezik govorijo,

a se ne razumejo med sabo.

Drugod v vech jezikih zhuborijo,

cheprav le z eno dejansko rabo.

 

 

GLOBE-TROTTER

(Globalni trotelj)

 

Svetovljanstvo je ljubka lazh,

potovanja so askeza

in zaradi stroshkov jeza –

vidish svet, a ga ne spoznash.

 

 

VELESIL(IC)E

 

V chasu Ene Velesile

univerzalno globalne

bi velesile lokalne

vse brez shkode se zdrobile?

 

 

GLOBALNA TRANZICIJA

 

Isti proces za ene

je globalizacija,

za druge – podrejene –

fragmentarizacija.

 

 

SPOPAD CIVILIZACIJ

 

Vir spopadov bo kultura,

ne vech infrastruktura?

Le drugo ime: kultura

je (z)verstva politura.

 

 

MALI

 

Tistih, ki so mali,

niso nikoli jemali

resno – razen che so

v terorizem se podali.

 

 

GLOBALNA ENAKOST

 

Eni so revni in pohlevni,

drugi so bogati in koshati.

Che pohlevni kdaj ponorijo,

se koshati malce oznojijo...

 

 

ROR ZA TEROR

 

Najbolj je zanimivo

zreti zgodovino zhivo,

kako se terorizem

preliva v patriotizem.

 

 

PACIFIST PRED OGLEDALOM

 

Kdor je v zgodovino posegel,

ni nichesar dosegel,

che ni bil po svoje terorist –

v sebi prizna pacifist.

 

 

KRISTUS IN TROJA

(spet na filmskem platnu)

 

Pod monumentalno témo

popumetnost klecne v temo:

od Krista ostane tortura,

od Homerja karikatura.

 

 

HER LIFE

(Demonika)

 

Edinstvena shansa:

predsednika gristi

za ticha! »Romanca« –

in zadetek chisti!

 

 

HIS LIFE

 

Clinton bo prishel v zgodovino,

da je svet bombardiral »bolj fino«

in da je pisarno ovalno

spremenil v se(k)salnico oralno.

 

 

MY LIFE

(Opeka chveka)

 

Omenjeno je tudi Skopje,

a na ljubljansko zakotje,

kjer je bil obisk kot idila,

je »shpehóvka« pozabila.

 

 

(jun. – avg. 04)