Revija SRP 53/54

Ivo Antich

 

POD GRADOM, V PETDESETIH

 

Minimundus - montis fundus.

 
Vecher, nad strehami in dimniki tih,
mularija je spet na grajskem klancu;
dan se pripravlja, da ugasne kot vzdih,
ki se utrga slikarju - pijancu.

 

Popoldanski dezh je bil hitro mimo,
sveti Florijan proti “Amerikancu”
mokre karte meche na isto rimo
kakor z nozhem Shtajerec proti Bosancu.
 
(...)
 

 

 
RUBINI
 
I
 
V pesmih slavil je Hajam res vino
in lepih bitij rajsko milino.
Vendar pa je v glavnem pil le vodo
in si ni mazal rok z mrhovino.

 

XVII
 
Metafizika se le norchuje,
kadar se dela, da stran potuje.
Ko zhe mislish, da je nikjer vech ni,
te v svoje mrezhe zares zakuje.

 

XXX
 
Tudi Hajam je morda “Praslovan”:
rojen je v pokrajini Korasan
(pomen: dezhela, kjer vzhaja sonce),
se pravi po domache – Korotan...
 
 
 
___________
Konec leta 2002 sta izshli zbirki pesmi Iva Anticha Album in Rubini; druga vsebuje rubaje (perzijske shtirivrstichnice); zbirki predstavljamo z gornjimi odlomki. (Op. ur.)