Revija SRP 5/6

Igor Likar
 
POTOP
 
- Fragment o samoti -
(radijska igra)

 

glasba... shkripanje splava...)

STAREC (mrmra) Ko bom tam... kjer sence mraka... vech ne bodejo ochi... kako bo svetu, chigar chudezh je zhiv... da obstojim?... Spomin bledi... naj zhivi v njem... zbledijo z njim? (efekt - pribijanje deske...) Samo she to desko pribijem.

STARKA In kdaj mislish, se bo zachelo? Tezhko prenasham to prichakovanje.

Shesti dan mineva...

STAREC Potrpi! Chutim, da sva blizu...

STARKA Vesh, da nisem vech pri najboljshih mocheh. Cheprav si zhelim, kar si tako mochno zhelish ti.

STAREC Saj bosh zmogla! O, she imash peruti, stara moja!

STARKA Tezhko je prichakovati nekaj, za kar ne moresh vedeti, ali bosh res dochakal! Stara sem. Odvadila sem se prichakovanj.

STAREC Potrpi! Toliko pozabljenih desetletij, pa ne bi mogla prichakati

she tega dne?!

efekt - pribija desko...

STARKA Povej mi, ali govorish o chasu po najini smrti ali o chasu prej? Govorish o nebu brez naju?

STAREC Govorim o najinem nebu.

STARKA Mene ne zanima nich drugega kot to, ali bo to she za najinega zhivljenja ali ne bo? Kaj mi bo pozneje?

(efekt - pribija desko... efekt - veter zapiha, buchanje oddaljene nevihte)

STAREC Dozhivela, dochakala bova ta dan, pa naj bo she tako preklet za njih, ki se ga boje! Midva pa ga bova dochakala! Vem, da ga bova! Vem zagotovo!

STARKA O, s chim se bo zachelo, stari? Povej she enkrat! Da prezhenesh tesnobo. Govori! Hitro, opogumi me! (efekt - shumenje...)

STAREC Zachelo se bo takole: Nebo bo spregovorilo najprej! Streslo se bo in zaprlo vase. Nato se bo izlila vsa neizpita voda z neba! Na Veliki petek!

STARKA Kaj ni Veliki petek danes?

STAREC Seveda! Zakaj mislish, da chakava tu! Oooo, prihaja! Potop, ki bo pomiril chas. Odreshil ta oholi rod... Na, najprej se bo oglasilo nebo!

(zagrmi grom)

STARKA Haaaa! Tega si nisi izmislil ti! To ni nikakrshno videnje!

STAREC Tiho...

STARKA Neumnosti klatish, stari... V oznanjenju vedno najprej spregovori nebo.

STAREC Tiho, ti nevedna, gluha kozha! Poslushaj me, ko ti pravim. Najprej se bo streslo nebo!

STARKA No, pa potem?

STAREC Potem... potem se bodo zamajala tla... (od dalech glas-ba) iz zemlje se bo izvil strashen potres... Obale se bodo stresle, pogreznile do dna in otoki se bodo priblizhali vrhom gora... Strashno bo...

STARKA Otoki se bodo priblizhali vrhovom gora... Da se bo zemlja kar polegla?... Grozno! In koliko mislish, da bo to trajalo...

STAREC Ne vem, a vsekakor se bo rasa ochistila... Ljudje bodo spoznali svoje strashne maske.

STARKA Kaj bodo storili potem?

STAREC Podivjali bodo, se druzhili v divja, besna krdela, ki bodo pustoshila in si druga drugi trgala hrano iz ust!

(efekt - od blizu shkripanje splava, od dalech glasba...)

STARKA Tega ne bi rada dozhivela.

STAREC Za prezhivele mnozhice bo res she slabshe. Zajela jih bo histerija, s katero se bodo unichevale.

STARKA Kaj si she videl?

STAREC Podivjano misleche meso, se bo razodelo v vsej svoji podobi.

STARKA Podivjano misleche meso... Mislish chloveka?

STAREC Chlovek je rak, divje meso narave, mi je govoril moj privid!

STARKA Kaj ne povesh... In kaj she vesh?

(efekt - v daljavi grmi...)

STAREC Oooo, vem, plazile se bodo chloveshke nizkotnosti, k she vechjim iznakazhenostim, da bi prezhivele... Oo, vidim, plazila se bo tudi chloveshka lokavost proti redkim luchem, ki bodo she svetile v tej temi... NE, pravim, NE!

STARKA Kaj NE! Kaj pravish!

STAREC (utihne) Ne, pravim! Odlochen ne! Kazen mora slediti! (glasba utihne) Veliki strashni dan sodbe prihaja! Za pregreho! Za preobjedeno pogoltnost! Ta izgubljeni rod je zaigral svoje!

STARKA Midva pa sva se toliko odrekala...

STAREC Izginiti mora to samohotno, podivjano chloveshko mravljishche hotenj in hlepenj!

STARKA In midva, si rekel, bova... edina... redka... Kako si zhe rekel!

STAREC Redka luch v temi!

STARKA Redka... redka... luch... Komu...?

STAREC Prav midva bova svetilnicharja v tej strashni temi! Midva

bova klicarja k novi chlovechnosti!

(efekt - pribija desko...)

STARKA Ti, stari?

STAREC Kaj je, stara?

STARKA Si rekel “klicarja”?

STAREC Klicarja v novi temi!

STARKA Klicarja k chemu?

STAREC K chemu le! K novi chlovechnosti, vendar!

STARKA Midva klicarja k novi chlovechnosti! Tako stara?! Kako? Ne lomi ga, stari!...

STAREC Midva bova zachela z novo raso... Posvojila jo bova!... (grom grmi v daljavi) Tam, kjer naju shirshni Okeanos ustavi!

(efekt - pribija deske)

STARKA Si me zato privezal na te deske... Da se muchim na njih?!

STAREC Tiho, stara! To je zato, da bosh zdrzhala do konca! Saj vesh, da drugache ne bi! Tebe potrebujem! Ti bosh nova Velika mati. Imela bosh nov rod.

STARKA Ampak, zakaj me muchish na teh deskah?

STAREC Ta splav vendar potrebujeva!

STARKA No, prav... (efekt - pribijanje) konchno imash le ti vizijo, ne jaz. Toda, zakaj zhe ves teden dni chepiva privezana na te deske... voda pa she od nikoder!

(efekt - zagrmi)

STAREC O, prishle bodo vode! Vidim jih pred svojim notranjim ochesom, v vsej razviharjenosti...

STARKA (moli) Daj... oh, daj, Gospod, naj vidim za trenutek she sama... Da mi bo lazhe, da bom lazhe prenashala njegove vizije, da mu bom lazhe sledila.

STAREC To tebi ni dano...

(efekt - pribija deske)

STARKA Ampak - preden bodo vode zalile svet, vse okoli najine odreshenishke gore, ti bom jaz skopnela... se posushila... Chisto enostavno - zmanjkalo me bo!

STAREC Ne bo, stara! Ne bo! Ti si izbrana za veliko poslanstvo! Ti bosh nova Velika Mati! Midva bova zachela novo raso!

STARKA (v jok) Toda, kako stari! Za bozhjo voljo... Saj ne bova mogla imeti vech otrok!

STAREC Poslanstvo vse spremeni! Chudezh vse postvari! Midva bova zachetek vsega...

(efekt - spet zagrmi v daljavi)

STARKA S te strehe? In zakaj prav midva?

STAREC Tiho! Vem, da vsa to midva...

STARKA Saj naju je she najino potomstvo zapustilo. Najini otroci se ne zmenijo za naju... Nihche naju ne povoha! She inkasanta ni bilo zadnje tri mesce... Lahko bi umrla, pa she opazili ne bi...

STAREC Saj prav zato, sva dolocheno za to poslanstvo!

STARKA She pred to tvojo... apo... apo...?

STAREC kalipso... Reche se, apokalipso!

STARKA She takrat... nisva zmogla naju vrednega potomstva! Ti bi pa rad zachel z novo raso... (zakrichi) Kako, te vprasham!... Ne muchi me vech s to vizijo!

(efekt - oddaljeno grmenje...)

STAREC Pomladila se bova znova... Elizij se bo odprl samo za naju. Tiha, pozabljena starca se bosta spremenila v sveto druzhino. (glasba) Postala bova temeljni kamen drugachnega chloveshtva. Bosh videla, s svojo vero bova odkupila chloveshtvo! S svojo neomajnostjo preplachala njegovo izkoreninjenost!

STARKA She govori! Kako lepo govorish!

STAREC (zaneseno) V najin vrt se bo naselilo vse lepo, vse, kar si bo zazhelelo nove, neomadezhevane rasti... V najinem shtetju bo prostora le za tisto zhivo, ki mu bova lahko odpustila... ki bo pozabilo svojo oholost... Najinih sinov, na primer, ne bo...

(glasba utihne)

STARKA Ne, ne bo jih...

STAREC Najinih izgubljenih sinov ne bo...

STARKA Kaj pa chas, stari? Nama bo oprostil? Bo oprostil nama, starcema, ki bosta igrala Veliko Mater in Prvega Ocheta! Nama bo, te vprasham?

STAREC Tudi to vizijo sem videl, tudi to, stara... Vesh, kakshen odgovor sem dobil?

STARKA Kakshen?

STAREC Chas prezhivetja bo chas strogih zakonov... Le, tisti, ki ga nich ne vezhe, nobena samoljubna vez, le ta bo lahko zachel znova. In to sva midva, stara! To je vendar vech kot jasno...

(efekt - iz daljave spet grmenja, ki narashcha...)

STARKA Zakaj, ljubi?

STAREC Nikoli nisva nichesar zahtevala, kar ni bilo najino! A mogoche sva? Kar je bilo najino sva bila pripravljena deliti z vsakim. Nisva poznala samoljubja, nechimrnosti, svojih dejanj nisva utemeljevala na gonu nasledstva... Nikogar nisva izdala... prej so naju izdali oni...

(efekt - shkripanje splava)

STARKA Ja, pozabili! Pozabili so vsi, da zhiviva tu zgoraj, na temachnem podstreshju... da nimava elektrike... Da naju strashno zebe. Da slabo spiva...

STAREC Pozabili so naju, razen hudichevih slov, inkasantov...

STARKA Res je... Pozabili so, da si zheliva blizhine in topline... Pozabili so naju najini sinovi, vnuki...

STAREC Vse so nama odrekali...

STARKA Hoteli so naju zapreti v dom.

STAREC A je potem chudno, da imam vizije!?

STARKA Ni, kragulj moj!

STAREC Res, nichesar si nama ni treba ochitati...

STARKA Krmila sva svoje golobe in pochasi prezhivljala ostanke svojega veka... (spet grmenje) A svoj odvechni chas...

STAREC Ja, dokler se mi ni razodelo najino poslanstvo.

STARKA Dokler niso prishle te tvoje vizije... in z njimi novo upanje... A zame je to tako tezhko.

STAREC Dokler nisem napovedal vojno do iztrebljenja vsej tej oholosti in pozabi... Dokler nisem spoznal, kdo pravzaprav sem... in kaj nama je usojeno...

STARKA Tako lepo govorish, stari! O, ko bi zhe kmalu prishlo...

(od dalech glasba in ob glasbi...)

Tako tezhko prenasham to, da sem zvezana...

STAREC (pojoche) Zemlja je pusta...

STARKA (poje za njim) Zemlje je pusta...

STAREC Na njej je prostora le she za pevce zatona...

STARKA Na njej je prostora le she za pevce zatona...

STAREC In ogenj kesanja...

STARKA In ogenj kesanja... (efekt - koraki se priblizhajo...) Kaj je to?! Nekdo prihaja! Nekdo zdaj naposled prihaja k nama!

STAREC Seveda, o, zdaj prihajajo, prekleti! Prihajajo, izgubljeni sinovi, da bi nama odvzeli drugo poslanstvo!... Branil naju bom. Do zadnjega!

STARKA O, stari, ne nori! Ne bodi pogumen!

STAREC Ne bodo! O, ne!

STARKA Ne bodi pogumen zaman! Preslaboten si, da bi se bil z njimi!

STAREC Kje pa so bili prej, ko she nisem imel vizij, ko she nisem razumel, kdo sem! Ko sva bila osamljena! Elizij bo samo za naju!

STARKA (ponovi shepetaje)

Elizij bo samo za naju!

STAREC Drevo chasa, novega chasa bova poslushala samo midva!

STARKA Samo midva! Brani naju, stari! Brani!

STAREC (zavpije) Ne dam! (nevihta se priblizha, dezhuje...) (roti) Pridi, nebo! Pridi!

(efekt - blizu prichne mochno grmeti in mochno dezhevati)

STARKA Zachelo je dezhevati...

STAREC She malo, she malo...

STARKA Tamle gredo... Joj, ukradli nama bodo najino poslanstvo... Ali naju bosh branil, stari!

STAREC Bom... Pazi, zdaj te bom privezal chisto k jarbolu... Da te med potopom ne izgubim...

STARKA She sebe privezhi, she sebe!

STAREC Najprej naj opravim z onimi... Pridite, preskushevalci! Chakava vas!

(efekti - grom, zachne she huje dezhevati)

PRVI IZGUBLJENI SIN Tamle zgoraj sta! Ob dimniku!

DRUGI IZGUBLJENI SIN Privezala sta se za dimnik! In nekakshen splav sta privlekla na streho! Ej, oche, slishite!

STARKA Ne daj jim, stari! Ne pusti, da bi nama vzeli najin privid! Ne daj, da bi naju premotili!

STAREC Proch skushnjavci! Ne skushajte moje mochi! Ne skushajte ochetovega izobchenja!

PRVI IZGUBLJENI Oche, kaj se greste! Pridite prosim, dol...

STAREC Proch! Che ne vas pobijem! Ne skushajte moje besede izobchenja! Vi, vi, nevredni oholi rod, vi...

DRUGI IZGUBLJENI (od blizu) Pazi, starima se je zmeshalo...

(grmi)

STAREC (se krohota) Bojte se moje zaveze!

PRVI IZGUBLJENI Oche, mati, pridita dol... Nichesar vama nochemo ... Ne bomo vaju silili v dom...

STAREC (smeh) V dom? Oo, jaz sem za drugachne naloge... O, midva zdaj veva, kdo sva! Proch, izgubljeni, pravim!

PRVI IZGUBLJENI Res, zmeshalo se jima je! Posebej staremu... Zdaj igrata potop!

STAREC Prihaja! Prihaja!

DRUGI IZGUBLJENI Poglejta, dezhuje! Mraz je! Prezebla bosta tam zgoraj!

STAREC Prihaja! Po naju prihaja!

STARKA Stari, jaz ne morem vech... (drgeta)

STAREC Zdrzhi she malo, stara moja!

STARKA Ne morem...

STAREC She malo zdrzhi! Za nov rod, ki nama bo sledil, namesto teh izgubljenih, nevrednih sinov! Zdrzhi she malo, za najino drugo poslanstvo... (joka)

(glasba)

STAREC (poje) Zemlja bo pusta,

na njej bo prostora

le she za pevce zatona

in ogenj kesanja...

STARKA A prihaja?

STAREC Prihaja!

(efekti - grom, dezh, narashchajo...)

STARKA Kako lepo se pochutim...

STAREC Nebo se odpira in prihaja po naju! Drzhi se!

STARKA Kako lepo se pochutim v tem najinem poslanstvu!

STAREC Pazi! Odvrgel bom balast s splava! Zdaj bova zaplula! O, veliki petek! Morje prihaja, morje naju bo obdalo! (glasba...) Proch, oholi chloveshki rod! Proch od najine samote! (krichi) Prihaja najino poslanstvo! ! Drzhi se, stara moja! Velika Mati novega rodu! Odhajava k svoji izpolnitvi! Primi se!

STARKA Drzhim se...

DRUGI IZGUBLJENI Podira se! Umaknita se!

STAREC Veter sodnega dne prihaja v najina jadra!! Aaaaa...

(efekti - slishimo podiranje dimnika in streshnikov, ki se usujejo po strehi, vmes strashno

grmi, glasba se oddalji, kaplje ponehujochega dezhja, vmes dalech sirena reshilca, glasba)

(v drugi aktustiki...)

STAREC She dolgo potem sva plula in iskala zhivo, na svoji poti do novega zachetka... A k nama ni bilo nikogar!

STARKA (mrmra) K nama ni bilo nikogar...

STAREC Chisto sama sva obplula opusteli svet in se ustavila na majhnem, samotnem otoku. Pristala sva, se izkrcala z vsem, kar sva imela s seboj za... novo zhivljenje... Zachela sva znova in chakala!

STARKA (mrmra) Chakala sva. A nikogar ni bilo k nama...

(glasba)

 

________
OPOMBA
Igra je zastopala Radio Slovenija na mednarodnem festivalu
Prix Italia 94 v Torinu.