Revija SRP 115/116

Zdenko Franjich

 

PTICE

 

ptice

 

skusham preskochit mavrico

a topim se v rdechi svetlobi

 

skusham gledat v sonce

a vidim samo chrne kroge

in rdeche obrobljene oblake

ki mi rezhejo zenice

 

skusham nekam pobegnit

a ustavljajo me

bodecha zhica

in luchi reflektorjev

 

skusham na nekaj mislit

a brezoblichni glasovi

iz nevidnih mikrofonov

me dekoncentrirajo

 

v zgodbi vstanem

cheprav nimam obeh nog

v mislih se vracham v posteljo

in spet zamizhim

 

visoko na nebu

tri velike chrne ptice

lahkotno lebdijo v krogu

in nekaj prerokujejo

 

 

 

 

morilec iz sanj

 

nocoj ti bom prishel v sanje

tiho, kot morilec

 

gledal bom vojne, vojske in borce

ne bom se vmeshaval

videl bom tvojo logiko, absurd in norost

ne bom se nasmehnil

 

nocoj ti bom prishel v sanje

tiho, kot strahopetec

 

videl te bom brez vseh tvojih pasti

skrit v mrakobi

izvedel bom tvoje skrivnosti, strahove in lazhi

spoznal te bom

 

nocoj ti bom prishel v sanje

tiho, kot morilec

potem pa bom odshel in pozabil

tebe in tvoje sanje

 

 

 

 

sedem velichanstnih

 

sedem norih izobchencev

sedem chrnih angelov

sedem hudih upornikov

lucifer in shest zlodejev

 

sedem strashnih izobchencev

sedem razocharanih bogov

sedem lepih zgubljencev

lucifer in shest zlodejev

 

vrata raja za petami

gnev bogov nad glavami

negotovost v srcu

avantura v zraku

 

sedem peklenskih jezdecev

sedem ostrih nozhev

sedem hladnih tujcev

lucifer in shest prijateljev

 

sedem modrih sanjachev

sedem plashnih morilcev

sedem ledenih brivcev

lucifer in shest svetnikov

 

vrata raja za petami

gnev bogov nad glavami

negotovost v zraku

avantura v srcu

 

sedem starih pokvarjencev

sedem utrujenih herojev

sedem neshkodljivih norcev

lucifer in shest kavbojev

 

 

 

 

baby

 

je zhe v redu, bejbe

smisel ne obstaja

dobro sem, ja

 

 

 

 

vrag

 

nekateri me imejo radi

nasmehnejo se mi

in mi rechejo:

ti si vrag!

 

 

 

 

ne morem se zadrzhat

 

ne morem se zadrzhat

ko stojim ob tebi

ko ti vidim lice

zize, noge, rit

 

ne morem se zsdrzhat

ko stojish ob meni

ko te gledam, vidim

luknje, luknje, luknje

 

ne morem se zadrzhat

moram nekaj naredit

moram nekaj pochet

 

 

 

 

netopir

 

in ko pade mrak

sfrfotam na plano

 

ishchem te in letam

letam sem ter tja

 

ne moresh mi pobegnit

imam radarske ochi

 

 

 

 

ZDENKO FRANJICH zagrebshki pesnik, glasbenik in zalozhnik. Ukvarja se z najrazlichnejshimi podrochji alternativne kulture. Njegova zalozhba Slushaj najglasnije! je ena temeljnih neodvisnih glasbenih zalozhb na Hrvashkem in prva neodvisna zasebna zalozhba na podrochju nekdanje Jugoslavije, kjer izdajajo tako domachi kot tuji posamezniki ali zasedbe. Njegov knjizhni zalozhnishki odsek, Bratstvo dusha, se ukvarja z izdajanjem poezije z rokerskim ali sploshnoalternativnim pridihom. Franjich pod svoje zalozhnishko okrilje najvechkrat vzame kakovostne, a v shirshem medijskem prostoru nerazumljene umetnike, vechkrat pa je tudi obratno; da njegovi varovanci pozneje postanejo velika domacha ali mednarodna imena (Majke, Bambi Molesters ...). Pri zalozhbi snemajo tudi nekateri slovenski kantavtorji in alternativni pesniki in glasbeniki, mdr. Vikingvin (tudi Actooon), Dani Bedrach, Nusha Ilovar, Lokalne pizde idr. V slovenshchini je leta 2012 pri KUD-u Lema v prevodu Mateja Krajnca izshel prvi izbor Franjicheve poezije (Ponosna zhival), v letu 2013 pa pri taisti zalozhbi izide she izbor iz njegove zbirke Ludi pas, iz katere so tudi prichujoche pesmi.

 

 

Prevedel in spremno opombo napisal Matej Krajnc