Revija SRP 111/112

Ivo Antich 

 

PISATELJ, ZASLUZHEN ZA STRIP

(Milosh Mikeln alias Rado Kragelj)

 

Med avtorji stripov so na sploshno v ospredju risarji, mnogi s svetovno slavo, le redki scenaristi so znani shirshi publiki (v Evropi npr. René Goscinny), povsem v ozadju pa so uredniki, a ti so kot »figure v senci« pomembni, vchasih usodno, za to likovno-literarno zvrst. Na tleh nekdanje YU sta v drugi pol. XX. st. med znanimi uredniki stripa npr. Nenad Brixy (Zagreb) in Ervin Rustemagić (Sarajevo). V Sloveniji so, kljub »uradnim« zadrzhkom do zvrsti, v prvih desetletjih po vojni sprva pretezhno »slikanice« (stripi s tekstom pod slikami), nato pa schasoma tudi »prave stripe« (z oblachki) objavljali mnogi chasopisi (Slov. porochevalec, Lj. dnev., Ned. dnev., Ljudska pravica, TT, Tovarish, Pavliha, Pionirski list, trzhashki Prim. dnevnik). V 50-60-70-ih letih je vech urednikov pomembno prispevalo k stripu. V 50-ih je knjizhevnik Tit Vidmar kot urednik Sl. por. pisal besedila za slikanice, ki jih je ilustriral Miki Muster; »vzporedni« slikanishki tandem v Lj. dnev. sta bila »Rado Kragelj« (Milosh Mikeln) in Milan Maver. Mikeln je kot urednik Lj. dnev. (1956-1962) spremenil koncept lista (mali format nov. 1960) in uvedel stran za strip s poudarkom na domachih avtorjih (s tendenco chim bolj jedrnatih dialogov v oblachkih). V tej vechletni rubriki so sodelovali mnogi avtorji, kot scenarista npr. knjizhevnik Branko Hofman (Dechek z reke, Nochna vozhnja, Skozi jekleno tocho – vse 1963) in novinar, tedaj tudi urednik za strip v Ned. dnev., Miran Sattler (Jurij Kozjak, Zaklad Sierra Madre – oboje 1965). Zoran Jerin in Janez Skochir (od sht. 41 dalje) sta urejala prvo slovensko stripsko revijo Zvitorepec (1966-1973). Novinar Ciril Gale je 1977 izdal Mustrovo slikanico Medvedek Neewa (z epizodo Zvitorepca), istega leta je pri SHKUC izshel Gatnikov stripski zbornik Magna purga, v 80-ih je Gale s tezhavo vpeljal knjizhne ponatise Mustrovih stripov in tako »reanimiral« tega tedaj zhe dokaj pozabljenega in pri mlajshih kulturnikih preziranega avtorja.

Milosh Mikeln (Celje, 1930; pravo ime Alojz, literarno Milosh od prvih objav 1949), pisatelj, dramatik, novinar, rezhiser, publicist, prevajalec, direktor gledalishcha in zalozhbe; v Ljubljani matura ter shtudij na FF in AGRFT. Njegov obshirni in raznovrstni opus po eni strani zaznamujeta satira in humor, tematsko pa vojna (2. svet.). Med pretezhno satirichnimi dramskimi teksti (kuriozum: Strip strup – denarja kup, 1964) izstopa resna, dokumentarno podprta drama Stalinovi zdravniki (1966), med publicistiko biografija Stalin (1985), vrh njegovega pisanja pa je trdno realistichen roman Veliki voz (1992). Kot scenarist slikanic in stripov je uporabljal psevd. Rado Kragelj; pod stripi v Lj. dnev. v zachetku 60-ih se v glavnem ni podpisoval, izjema je Kurir Andrej z oznako: Rishe Rado Kragelj – pishe Ivan B. (stil kazhe, da je risar Andrej Herman).